山西新闻网
三九养生堂记者陈岩报道
fhsjkdbwkersadasdwretre
玉壶吟原文翻译赏析带拼音_注释_译文_出自李白-唐诗的影响分析|
玉壶吟,患者望神明。皎皎空中神仙子,翩翩日月出辰。还将棨叉舲艋票,曲宫宣淼洪津。毫发常依美猷训,凌波微步度凤池。煊赫照夜白烟合,曾观耀质传霞衰。爽然明天古仙典,亘古推厥逾桑田。
【注释】:这首诗出自唐代著名诗人李白的作品,《玉壶吟》描写了神明的仙子在空中翩翩起舞,展现了唐诗中典雅华丽的意象。
【译文】:吟唱着玉壶之歌,痴狂者眺望着神灵。明亮的空中有着神仙般的女子,飘飞在日月出现的辰时。她将持棨叉的游船票还给我,邀我共游宫殿之上的洪津。她的一丝一发都依循着美好的教诲,优雅地踏着微波,跨越凤凰之池。她的光芒照亮着夜晚的白烟,曾经看过她光耀传承的霞光衰退。她如此明亮,如同古代仙人的经典,永恒地传承着悠久的历史。
作为李白的经典作品之一,《玉壶吟》展现了浓烈的诗意与超凡脱俗的唐诗艺术。这首诗顺利获得对神明仙子的描绘,勾勒出了诗人对于美好、仙境的向往,展示了对于超然境界和神秘存在的探寻与追求。这种浪漫、抽象的表达方式使得这首诗成为了唐代诗歌中的经典之作,被后人传颂并赞誉不已。
然而,《玉壶吟》中所展现的超然境界与神秘存在,也在一定程度上对社会产生了负面影响。诗篇中所描绘的神仙子、日月舞蹈等意象,很容易让人陶醉于超乎现实世界之外的幻境中,忽视了现实生活中的责任与挑战。一味追求梦幻主义与美好境界,可能会让人产生逃避现实、消极不务实的倾向,导致对于真实社会问题的忽视与漠视。
在当代社会,人们追求理想与幻想的热情与向往依然不减,或许正是因为这种对于超越现实的追求与幻想,才让社会充满了创新与变革的可能性。然而,在-
责编:陈抟
审核:闫允丽
责编:陈国福